Octobre 1653
Pendant son premier mois d’octobre en Nouvelle France, Marguerite habite dans un magasin
appartenant à la Société de Notre-Dame de Montréal sur les bords du St Laurent à Québec. Elle y
soigne les membres du recrutement trop malades pour pouvoir partir immédiatement à Montréal.
Elle était arrivée en Nouvelle France le 22 septembre avec M. de Maisonneuve et le groupe de
colons connu sous le nom de « la Grande recrue ».
« Le Saint Esprit, dansl 'Évangile, nous a conservé les noms des principales Congréganistes qui, dans la suite, ont servi de modèles à toutes les communautés de filles que Dieu a établies dans son Église (...) Madeleine et Marthe
Bulletin d'octobre